Понедельник, 25.09.2017
Мой сайт
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 1 из 11
Форум » How to get command of spoken English Как овладеть разговорным английским языком » Почему в России нигде не преподают разговорный английский? » Помогите понять, почему трудно говорить на английском!
Помогите понять, почему трудно говорить на английском!
NattieДата: Четверг, 10.10.2013, 00:29 | Сообщение # 1
Staff Sergeant - Старшина
Группа: 5 Уровень ниже среднего
Сообщений: 9
Репутация: 8
Статус: Offline
This thread was opened on October 10, 2013


Мне уже немало лет. Я окончила школу и ВУЗ и везде нас обучали "какому-то английскому". Хм. Но результат плачевный. Ни я, ни многие мои друзья не можем говорить на английском. Я не могу ответить, почему так происходит. Действительно смешно - все учат, никто не говорит. И главное, что на этом самом разговорном не могут говорить учителя школ и ВУЗов. Мне это напоминает обещание в загробный мир с той лишь разностью, что рай обещают после смерти, но разговорный английский нужен нам на этом свете.

Может кто-нибудь может ясно объяснить причину??????????? surprised Заранее благодарна!


Сообщение отредактировал Nattie - Четверг, 10.10.2013, 00:30
 
BorisVДата: Пятница, 18.10.2013, 00:33 | Сообщение # 2
2nd Lieutenant - Мл. лейтенант
Группа: 6 Средний уровень
Сообщений: 6
Репутация: 2
Статус: Offline
Цитата Nattie ()
Я не могу ответить, почему так происходит. Действительно смешно - все учат, никто не говорит.

А что мы учим? Только грамматику и долго тужимся как бы ее правильно применять. Часто бываю в Штатах. Они там так быстро говорят, что грамматики и не слышно.

Наберитесь смелости, Уважаемые изучающие английский язык, и попросите своих горе-учителей выполнить следующий тест и вы сразу поймете, что они мошенники в плане обучения РАЗГОВОРНОМУ английскому.

 
ritaborДата: Пятница, 18.10.2013, 13:57 | Сообщение # 3
Captain - Капитан
Группа: 8 Уровень ниже продвинутого
Сообщений: 5
Репутация: 2
Статус: Offline
Живя не в англоязычной среде (хотя в некоторых случаях и живя там) очень сложно научиться говорить- я подчеркиваю ГОВОРИТЬ, потому что даже зная грамматику, в совершенстве зная времена, и имея запас слов уровня Advanced  не дает навыков разговорного стиля. Мы думаем, что мы все знаем - да мы знаем, а умеем ли мы - НЕТ! Вот это для меня является самым интересным.  Почему начиная говорить с иностранцем  я ловлю себя на мысли, что моя речь слишком тяжелая, я не выражаю себя, свои мысли, а просто перевожу с русского на английский и при этом смущаясь , что это выглядит как- будто я учила язык только в первом классе школы.

P.S. Причина оказалась самой банальной. Нас никогда не обучали РАЗГОВОРНОМУ английскому и это я поняла на этом сайте
 
SteffyДата: Воскресенье, 20.10.2013, 23:14 | Сообщение # 4
Field Marshal - Маршал
Группа: 12 Учитель BTC English и Админ
Сообщений: 7
Репутация: 6
Статус: Offline
Цитата Nattie ()
Мне уже немало лет. Я окончила школу и ВУЗ и везде нас обучали "какому-то английскому". Хм. Но результат плачевный. Ни я, ни многие мои друзья не можем говорить на английском. Я не могу ответить, почему так происходит.

Все просто как дважды два четыре = It's as simple as one, two, three:

1. Разговорный язык не преподают ни в одной школе мира. Дети в 6-7 лет уже приходят в школу с разговорным языком, научившись ему дома и во дворе от взрослых и детей постарше. А в школе их начинают учить литературному стилю, как правило.

Spoken diction has never been taught in any country in the world. Children of 6-7 y.o. already come to school with spoken diction they picked up at home and in the street from adults and bigger kids. In school, as a rule, they're taught formal way of speaking.

2. Носители, например английского языка, не могут научить учеников своему языку, потому что русского не знают и не могут объяснять трудности, например свои 16 времен. А поскольку в России спрос на английский большой, носители нанимают русских учителей, которые совершенно не знают разговорного английского, продолжая преподавать ученикам только грамматику.

Native speakers, of English for instance, are not able to teach students their language because they do not know Russian. Hence, they cannot explain things like those 16 tenses, for example. And since the demand for English in Russia is great, native speakers hire Russian teachers who are not aware of spoken English. All they can do is teach grammar.

В итоге "английский" в России учат все с детства и до глубокой старости, а говорить не могут.

As a result, everyone in Russia is learning English from childhood till old age, but none can talk it.


I can help you learn to speak fluent English!
 
duh_dДата: Понедельник, 21.10.2013, 22:26 | Сообщение # 5
Corporal - Мл. сержант
Группа: 3 Базовый уровень
Сообщений: 1
Репутация: 0
Статус: Offline
Вопрос к профессионалам и дайте совет новичку- как научиться говорить, именно говорить на английском, пусть даже простом.
С чего лучше начать, чтобы потом не забуриться в грамматику и не потерять интерес. Т.к. изучение английского по всяким учебникам -тестерам, и прочим разработкам не приводит к нужному результату. В английских школах весело и тусовочно, но по выходу тоже ничего не остается. Просмотр фильмов с субтитрами и прослушивание BBC занимает время но тоже безрезультатно т.к. нет базы.
Спасибо

cry

Администратор: Как ни крути вы попадете в лохотрон и вас по-любому поставят на бабки, если вы лох наивный.
Admin: You're gonna get into a scam either way, and they're sure to cheat you outa your bread if you're a classic dupe.

 
SteffyДата: Среда, 23.10.2013, 19:24 | Сообщение # 6
Field Marshal - Маршал
Группа: 12 Учитель BTC English и Админ
Сообщений: 7
Репутация: 6
Статус: Offline
Цитата duh_d ()
как научиться говорить, именно говорить на английском, пусть даже простом.

Прежде всего найти курс ИМЕННО разговорного английского, и чтобы он отражал современный английский, на котором говорят на улице и в офисах сегодня. Но хочу предупредить, что таких курсов практически нет. Носители пишут универсальные учебники, чтобы легче было всех сразу "разводить" в больших группах, а русские "лучше" древнего Бонка ничего не написали. Причина - не знают разговорного английского. 

И вот если повезет, нужно просто учить такой курс современного разговорного английского и сразу же применять, где это возможно: на улице, на работе, в отпуске.


I can help you learn to speak fluent English!
 
IgorChДата: Четверг, 24.10.2013, 03:15 | Сообщение # 7
Private - Рядовой
Группа: 1 Начинающий уровень
Сообщений: 5
Репутация: 1
Статус: Offline
В другой ветке обсуждается тот же вопрос. Хотелось бы понять, что такое разговорный английский. Все почему-то думают, что изучая просто английский должно привести к умению говорить на английском. Или я что-то не понимаю!? surprised
 
NattieДата: Четверг, 24.10.2013, 23:01 | Сообщение # 8
Staff Sergeant - Старшина
Группа: 5 Уровень ниже среднего
Сообщений: 9
Репутация: 8
Статус: Offline
Steffy, Согласна, что нигде не преподают именно разговорный английский. Начинает доходить, почему так трудно понимать английский фильмы - речь быстрая и ничего не понятно. Steffy, а как все же найти правильный курс разговорного английского? Когда мне посоветовали школу English First в Москве на Маяковке, я была уверена, что там меня научат говорить. Но я смогла продержаться там всего 3 месяца. В моей группе сменилось 3 русских учителя, уроки преследовали только грамматику и были скучными. Все мне напоминало нудные уроки в школе. Что делать? Как можно научиться говорить?
 
HelgaДата: Пятница, 25.10.2013, 10:56 | Сообщение # 9
Field Marshal - Маршал
Группа: 12 Учитель BTC English и Админ
Сообщений: 4
Репутация: 7
Статус: Offline
Цитата IgorCh ()
Хотелось бы понять, что такое разговорный английский. Все почему-то думают, что изучая просто английский должно привести к умению говорить на английском.

Сразу хочу сказать, что никого не хочу обидеть тем, что я скажу. Для меня лично непонятно, как можно задавать такие наивные вопросы, как на этом форуме. Любой здравомыслящий человек понимает для себя, чего ему не хватает. Не хватает грамматики - занимайся грамматикой. Не хватает словарного запаса - читай современные книги и учи лексику, не хватает навыков аудирования - постоянно слушай и смотри видео с субтитрами. Нужно просто адекватно себя оценивать или прислушиваться к мнению преподавателя. 

Другой забавный вопрос, который определенный типаж людей любит задавать: "Я вроде и деньги плачу, и занятия посещаю, и даже иногда что-то слушаю и открываю книжку, почему результатов нет? Виноваты, конечно, все кроме меня."  И в голову этому замечательному человеку не приходит, что вместо того, чтобы пахать в английском, он, замученный работой и съеденный бытовыми проблемами "высиживает" урок, мысли его где-то в другом месте или голова не соображает. В метро, за рулем или бегом по улице слушать с целью изучения толку мало, а дома на середине задания он засыпает, потому что сил не осталось ...  Люди, насколько вы мотивированы и какую часть жизни готовы посвятить изучению каждый день? И способны ли?

Если каждый день тратится на изучение часа два, материалы хорошие и вы действительно работаете над собой, а получается все равно плохо, возможно просто нет способностей от природы. У каждого они развиты в разной степени и результат обычно достигается с помощью усилий, но бывает, например, математический склад ума. Совсем. И исправить ситуацию сложно, поскольку не дано человеку быть во всем гением. Можно будет добиться результатов, но они будут не такими, как хотелось бы ...

Успехов всем участникам форума!!! И еще раз извините, наболело!
 
IgorChДата: Пятница, 25.10.2013, 15:51 | Сообщение # 10
Private - Рядовой
Группа: 1 Начинающий уровень
Сообщений: 5
Репутация: 1
Статус: Offline
Цитата Helga ()
Если каждый день тратится на изучение часа два, материалы хорошие и вы действительно работаете над собой, а получается все равно плохо, возможно просто нет способностей от природы. У каждого они развиты в разной степени и результат обычно достигается с помощью усилий, но бывает, например, математический склад ума. Совсем. И исправить ситуацию сложно, поскольку не дано человеку быть во всем гением. Можно будет добиться результатов, но они будут не такими, как хотелось бы ...

И все-таки внятного ответа нет. Что же такое хорошие материалы.
Я вроде пошел в школу к носителям Wall Street Institute. Нам там сказали, что учебники написаны носителями-специалистами, но уже на первом занятии русский преподаватель настояла, чтобы мы занимались по материалам русского автора, который якобы она учила. Вопрос: Так все-таки учебники носителей "хорошие"? 

Я упорно занимался по всем учебникам, которые, как я сейчас понимаю, мне навязывали мои попутные учителя, но в итоге я не умею говорить на английском. Все "мои" учебники были заточены только на грамматику.

Вопрос остается открытым: Где найти правильный учебник, который обучает разговорному английскому?
 
BorisVДата: Пятница, 25.10.2013, 16:18 | Сообщение # 11
2nd Lieutenant - Мл. лейтенант
Группа: 6 Средний уровень
Сообщений: 6
Репутация: 2
Статус: Offline
Цитата IgorCh ()
Вопрос остается открытым: Где найти правильный учебник, который обучает разговорному английскому?

Насколько я правильно понял, что на этом сайте как раз и обучают разговорному английскому. Попробуйте сделать этот тест "Простой лягушачий тест" и другие, и вы в этом убедитесь. Я пробовал все тесты, но не смог. Никогда не учил разговорный английский.
 
nyrungДата: Пятница, 25.10.2013, 20:23 | Сообщение # 12
1st Lieutenant - Лейтенант
Группа: 7 Уровень выше среднего
Сообщений: 1
Репутация: 1
Статус: Offline
Я учусь в 10 классе, 2 года изучаю BTC English курс, параллельно изучаю бесполезный английский в школе.
Надо сказать, что эти 8 лет английского в школе не только не помогли мне научится говорить, но только  как выяснилось
уводили, все дальше от нормального, красивого и правильного языка. sad От школьного английского как правило больше вреда чем пользы. Когда я
только начинал изучать англиканский с BTC English, у меня стояла '4' по
английскому и я считал, что не так уж и плохо знаю английский, просто
возможно, не уделяю ему достаточно времени для '5'. Однако на первом же частном
уроке в школе BTC English с Александром Газинским я понял, что  с английский у меня
все хуже  даже чем у человека, который вообще не изучал английский в школе или по
прошествии нескольких лет просто забыл его, ведь поставить произношение
намного проще, чем исправить, понятия о английском менталитете у меня
не было, и переводил я все дословно, что звучало некрасиво и неправильно.
sad

За посление 2 года мое произношение намного улучшилось, хотя ,конечно, не идеально. Во временах я тоже начал разбираться. Как ни странно у меня теперь стоит в журнале '5', но все это не повод гордится, ибо оценка не является адекватным показателем знания языка. Главное это умение говорить на английском

Но все же хочется сказать, что несмотря на то что курс играет довольно важное значение,
все же самое главное это желание изучить язык. Даже если у вас
самый лучший курс в мире, но у вас нет стимула к изучению, то это
бесполезная трата денег и времени. Но если вы настроены решительно, то вы
можете выучить английский хоть сами, но это займет в разы больше
времени, чем если у вас будет хороший курс.  На сегодняшний день знание
английского открывает большие перспективы, так что любому человеку
желающему достичь чего-то в этой жизни нужно изучить английский и обязательно учить его разговорный вариант. cool
 
NattieДата: Пятница, 25.10.2013, 21:33 | Сообщение # 13
Staff Sergeant - Старшина
Группа: 5 Уровень ниже среднего
Сообщений: 9
Репутация: 8
Статус: Offline
Цитата nyrung ()
Я учусь в 10 классе, 2 года изучаю BTC English курс, параллельно изучаю бесполезный английский в школе.

Этому школьнику просто повезло, а мне остается сожалеть, что в школе мне не попался хороший курс разговорного английского.
 
EkaterinaДата: Воскресенье, 27.10.2013, 15:01 | Сообщение # 14
Private - Рядовой
Группа: 1 Начинающий уровень
Сообщений: 2
Репутация: 1
Статус: Offline
Helga сказала об очень правильных вещах, не прикладывая усилий не нужно ждать высоких результатов. Но я считаю, что нужно его учить даже если у тебя мало времени на его изучение, делай хоть что-то и результат будет, но маленький)
Все мы занятые люди: кто учиться, кто работает, у кого-то есть семья, дети, кошки, собаки и тд. Половины людям от природы не хватает усидчивости, и математический склад ума - это тоже проблема.
Не думаю, что хотя бы 25 % людей готовы каждый день посвящать английскому по 2 часа, если среднестатистический человек приходит домой в 20-00, на это просто нет сил в нашем бешенном ритме. НО это нужно делать! Лично я не делаю это так часто, и это моя проблема, я это прекрасно понимаю. Поэтому я считаю, что если ты хочешь учить английский, читай книжки в метро, на обеденном перерыве, слушай записи везде где только можно, находи знакомых и заставляй их говорить с тобой на английском, для пактики, потому что все что мы берем от уроков нужно обязательно применять иначе оно просто забывается, как не нужная информация. И мотивируйте себя! чем только можно! Лично я хочу, общаться со всеми людьми и узнавать их особенность и культуру, менталитет и отношение к жизни, и хочу приносить что-то от нас русских в чужой мир.

Вот) я с BTC уже год, и могу сказать, что я далеко не лучший ученик, изрядно ленивый и с математическим складом ума, но мне безумно нравятся эти занятия, потому что я чувствую улучшения, которые позволяют мне именно ГОВОРИТЬ.
Но они могли бы быть больше, если бы я тратила на английский больше времени. yes
 
LexxДата: Воскресенье, 27.10.2013, 15:29 | Сообщение # 15
2nd Lieutenant - Мл. лейтенант
Группа: 6 Средний уровень
Сообщений: 1
Репутация: 2
Статус: Offline
Мой отец прошел все уровни в одной популярной школе английского языка, а некоторые и не один раз. Почему несколько раз? Считаете, что не очень хорошо усвоили материал, пройдите этот курс еще раз, так советовали в этой престижной школе. И так учился мой папа долгих 5 лет, занимался 4-5 часов каждый день. Получил диплом об окончании. Собирался ехать за границу на долгое время, для чего собственно и учил язык. В итоге за рубеж он не поехал, но это уже другая история, речь не об этом.  И как-то я спросил: "Пап, а почему ты не смотришь фильмы в оригинале?"  Если бы я выучил язык, я бы ни за что не смотрел фильмы с нашим переводом, ведь фильмы "как они есть" в сто раз интереснее. Каково было мое удивление услышать ответ: "Я понимаю только лишь общий смысл, обрывки фраз, но понять детали диалога, так как если бы смотрел кино на русском, не могу. В общем, как правило, я понимаю 30-40% от просмотренного". На мой удивленный вопрос "почему?" Ответ был такой: "Наверное, что-бы научиться понимать и разговаривать, нужно ехать практиковаться за границу". Так то оно может и так, но это целых 5 лет личного времени, сотен тысяч потраченных денег в одной из самых раскрученных школ английского языка в г. Москве, чтобы получить вот это. Встает вопрос "ЗАЧЕМ?" Получается, чтобы едва ли что-то понимать и уж тем более не говорить. Не маловато ли для затраты стольких ресурсов?! И все это описанное выше не сказка, а суровая реальность. Все это обучение моего папы я наблюдал лично и по его окончанию, я был 100% уверен, что он свободно владеет английским языком. Я не утверждаю, что мой отец там ничему не научился, он специалист в грамматике, но, а кто сказал, что люди идут на курсы именно за этим. Люди идут учить иностранный язык, чтобы научиться ГОВОРИТЬ! Подобных примеров у меня не один десяток от моих друзей и знакомых, которые также безрезультатно проучились в других популярных школах английского языка в г. Москве.

И вот теперь вопрос. Неужели невозможно научиться свободно говорить на английском языке? Я уже перерыл тонну информации в интернете, у знакомых и т.д., все одно и тоже, все чего-то обещают, но как показывает практика, одна сплошная "лажа".  Но вот наткнулся на этот оригинальный, на мой взгляд, интернет-ресурс, может здесь мне помогут найти верный путь, КАК НАУЧИТЬСЯ ГОВОРИТЬ?
 
NattieДата: Четверг, 31.10.2013, 14:07 | Сообщение # 16
Staff Sergeant - Старшина
Группа: 5 Уровень ниже среднего
Сообщений: 9
Репутация: 8
Статус: Offline
Цитата Lexx ()
И вот теперь вопрос. Неужели невозможно научиться свободно говорить на английском языке? Я уже перерыл тонну информации в интернете, у знакомых и т.д., все одно и тоже, все чего-то обещают, но как показывает практика, одна сплошная "лажа".


Таких примеров в России миллионы. Мы учим грамматику всю жизнь и никогда не учили разговорный английский. Вот простой пример (2 варианта равны по значению, т.е. переводятся на русский язык одинаково):

Грамматика: Excuse me. What are you going to do in Philadelphia? You do not speak English properly and it will be hard for you to find a decent work there.

Разговорный: Hey, whatcha gonna do in Philly? You ain't talk English. Fat chance you're gonna get a good job there.

Как видно из двух примеров, насколько разговорный вариант короче, чем грамматический, т.е. официальный стиль. И именно так (кратко и бегло) говорят носители английского. Разумеется, что учить нужно 2 стиля (официальный и разговорный), но на улице и работе между собой они говорят кратко, как и мы с вами на русском.
 
DmitryДата: Пятница, 15.11.2013, 21:15 | Сообщение # 17
Staff Sergeant - Старшина
Группа: 5 Уровень ниже среднего
Сообщений: 1
Репутация: 1
Статус: Offline
Друзья, занимайтесь по курсу BTC English и очень скоро вы поймете, что английский не так уж сложен и безнадежен в изучении. Я начал с ПОЛНОГО "0" менее чем год назад (в школе и универе изучал немецкий), сейчас заканчиваю урок 4. На настоящий момент реальный результат моих занятий такой: 
- на отдыхе за границей без особого напряжения общаюсь с англоязычным персоналом, таксистами, местными, другими отдыхающими... естественно, на ломаном языке, с  ошибками и переспрашиваниями, но понимаю и меня понимают, даже вечерние задушевные беседы случаются. Еще год назад не понимал нихрена, кроме общеизвестных слов и выражений;
- учебник по английскому 7 класса (дочь учится) от корки до корки прочел, все ясно, как божий день, лишь редкие слова и обороты вызвали затруднения. Теперь делать с ребенком уроки по этому предмету одно удовольствие!
 - начинаю смотреть фильмы на английском, но с субтитрами на английском. Живую речь пока еще улавливаю далеко не всю, т.к. слишком быстро, не все разбираешь на слух, но общий смысл понятен, а субтитры, как оказалось, очень просты в переводе.- песни на английском звучат уже по-другому, понимаю о чем они, если раньше для меня это были просто звуки, то теперь схватываешь фразы, выражения, интонацию, произношение...
- с каждым месяцем чувствую себя все более уверенно и ощущаю, что если буду продолжать в том же темпе, еще через пару лет буду очень неплох в языке.   Однако, могу вас заверить, что ни один курс, пусть самый лучший, не сможет заставить вас понимать язык и говорить на нем, если у вас нет сумасшедшей мотивации, желания и готовности работать над ним ежедневно в течение нескольких лет, даже когда вы приходите домой с работы в 20.00 уставший и разбитый. Просто забудьте про вечерние сериалы, посвятите эти полтора часа занятиям и через пол года, которые пролетят для вас незаметно, вы уже будете на определенном уровне!
   Таким образом, все в ваших руках, а курс BTC в этом деле ИДЕАЛЬНЫЙ помощник, особенно на начальных этапах изучения английского! И, что немаловажно, цена уроков несравнимо ниже, чем в известных сетевых школах, а эффект от них - лучше.
   Всем удачи! Если кому-то интересно, пишите, звоните, с удовольствием поделюсь своим опытом в изучении языка.

 
SvetlanaДата: Вторник, 19.11.2013, 22:24 | Сообщение # 18
1st Lieutenant - Лейтенант
Группа: 7 Уровень выше среднего
Сообщений: 1
Репутация: 2
Статус: Offline
Всем привет! Считаю, что начать изучение нужно с желания и наращивания словарного запаса. Просмотр фильмов и прослушивание радио эфиров будет даваться с трудом, если словарный запас маловат. Начать лучше с просмотра мультфильмов, там слова проще. Постепенно изучая и закрепляя лексику, можно выходить на новый уровень. Ну и конечно выбрать правильные учебные материалы. Если кто-то еще стоит пред выбором где учить язык, попробуйте материалы BTC English. Не понравится уйдете, но могу вас заверить, что этот курс будет очень интересен и полезен т.к. этот курс обучает именно разговорному английскому! smile
 
karaschenkonataliaДата: Четверг, 29.01.2015, 05:02 | Сообщение # 19
Major - Майор
Группа: 8 Уровень ниже продвинутого
Сообщений: 2
Репутация: 0
Статус: Offline
"Помогите понять, почему трудно говорить на английском!"

Ответ простой - вас никто и никогда не обучал разговорному английскому. cry Подменяя разговорный английский нудной грамматикой.
 
romanefelДата: Пятница, 06.02.2015, 23:44 | Сообщение # 20
Sergeant - Сержант
Группа: 4 Уровень выше базового
Сообщений: 2
Репутация: 0
Статус: Offline
Учить надо разговорный английский вот здесь breakthrough.ru
 
Stefana_KarinskayaДата: Пятница, 29.01.2016, 22:20 | Сообщение # 21
Field Marshal - Маршал
Группа: 12 Учитель BTC English и Админ
Сообщений: 1
Репутация: 1
Статус: Offline
Цитата romanefel ()
Учить надо разговорный английский вот здесь breakthrough.ru

I guess the sergeant above is right as rain.
 
karaschenkonataliaДата: Суббота, 05.03.2016, 05:30 | Сообщение # 22
Major - Майор
Группа: 8 Уровень ниже продвинутого
Сообщений: 2
Репутация: 0
Статус: Offline
Цитата BorisV ()
Наберитесь смелости, Уважаемые изучающие английский язык, и попросите своих горе-учителей выполнить следующий тест и вы сразу поймете, что они мошенники в плане обучения РАЗГОВОРНОМУ английскому.

Я так и сделала: Благо в тот момент я посещала курсы английского English First на Маяковской в Москве и предложила своим 2 учителям сделать Простой Лягушачий Тест. Каково было мое изумление, когда они, внимательно просмотрев его, как то неуклюже сослались на занятость, но пообещали сделать его позже. Прошло уже пару месяцев, а воз и поныне там.

 
BorisVДата: Суббота, 12.03.2016, 01:08 | Сообщение # 23
2nd Lieutenant - Мл. лейтенант
Группа: 6 Средний уровень
Сообщений: 6
Репутация: 2
Статус: Offline
Цитата karaschenkonatalia ()
Я так и сделала: Благо в тот момент я посещала курсы английского English First на Маяковской в Москве и предложила своим 2 учителям сделать Простой Лягушачий Тест. Каково было мое изумление, когда они, внимательно просмотрев его, как то неуклюже сослались на занятость, но пообещали сделать его позже. Прошло уже пару месяцев, а воз и поныне там.


Такой воз там будет еще много и много лет. Многим уже понятно - в России не учат разговорный английский.
Things will be still there for a lot of years yet to come. It's clear to many that spoken English is not taught in Russia.
 
Форум » How to get command of spoken English Как овладеть разговорным английским языком » Почему в России нигде не преподают разговорный английский? » Помогите понять, почему трудно говорить на английском!
Страница 1 из 11
Поиск:

Copyright MyCorp © 2017
Бесплатный хостинг uCoz